Templates / Japanese document translation quality checker with DeepL & Google Drive to Slack

Japanese document translation quality checker with DeepL & Google Drive to Slack

Ready for 3.0

by s3110 ✓ · 149 views · created 2025-10-30 · Document Extraction, AI Summarization

Ready for 3.0. This template uses no nodes that n8n 3.0 removes. No removed nodes, versions or helpers found. Static check, last run 2026-10-19.

What this workflow does

This workflow has 8 nodes and runs on Google Drive events (file created). Along the way it connects Google Drive, Slack and Google Docs.

How it runs

Trigger: On Google Drive events (file created).

  1. Workflow Configuration (Edit Fields (Set)): sets 2 fields: targetFolder, slackChannel
  2. Get Text via Authenticated API Call (HTTP Request): calls an HTTP API
  3. Translate JP to EN (DeepL): uses DeepL
  4. Back-Translate EN to JP (DeepL): uses DeepL
  5. Generate Diff Analysis (Code): runs custom JavaScript code
  6. Create Diff Report in Google Docs (Google Docs): uses Google Docs
  7. Send Slack Notification (Slack): uses Slack

Services it uses

Google DriveSlackGoogle Docs

Before you upgrade to n8n 3.0

Nothing in this workflow is removed in n8n 3.0, so it should import and run after the upgrade.

Nodes used (7)

From the author

Title Japanese Document Translation Quality Checker with DeepL & Google Drive to Slack Who’s it for Localization teams, QA reviewers, and operations leads who need a fast, objective signal on Japanese document translation quality without manual checks. What…

Excerpt from s3110's description on n8n.io.

View the original on n8n.io → Check your own copy

Get the weekly “what broke” email

New templates, newly broken ones, and n8n release changes. One short email a week.

Form not loading? Subscribe here.